Show
Im privaten Bereich kann jeder die Rufnummern prinzipiell schreiben, wie er will, doch bei der Gesch�ftskommunikation lohnt es sich, auf ein einheitliches und professionelles Erscheinungsbild zu achten. Insbesondere bei einer Bewerbung hinterl�sst man so gleich einen guten Eindruck. Man mag es kaum glauben - selbst f�r die richtige Schreibweise von Telefonnummern gibt es nationale und internationale Normen. Wir stellen die wichtigsten Vorschriften vor. F�r Deutschland: DIN 5008In Deutschland besch�ftigt sich das gute alte Deutsche Institut f�r Normung (DIN) nicht nur mit den Abmessungen von Papierformaten und anderem, sondern sogar mit der richtigen Schreibweise von Telefonnummern. Erste Vorschriften zu Gesch�ftsbriefen gab es bereits 1928. 1949 wurden die �berarbeiteten Normen dann in der DIN 5008 geb�ndelt, die kostenpflichtig erworben oder in Bibliotheken eingesehen werden kann. Laut der DIN 5008 wird die Vorwahl durch Leerzeichen von der Rufnummer getrennt, also beispielsweise 089 1234567. Die Rufnummer selbst wird nicht weiter durch Leerzeichen oder andere Zeichen untergliedert. Lediglich die Durchwahlnummer bei einer Telefonanlage wird durch einen Bindestrich ohne Leerzeichen abgesetzt, also so: 089 12345-678. F�r Handy- und Faxnummern wird genau dieselbe Schreibweise verwendet wie bei Festnetznummern. Im internationalen Format wird die Landesvorwahl mit dem Pluszeichen begonnen und ebenfalls mit einem Leerzeichen von der Vorwahl ohne Null
abgesetzt.
Richtlinie E.123 der Internationalen FernmeldeunionAuch die Internationale Fernmeldeunion (ITU) hat sich mit der korrekten Schreibweise von Telefonnummern besch�ftigt und dazu die Richtlinie E.123 herausgegeben. Diese Richtlinie unterscheidet zwischen der Schreibweise von Rufnummern im internationalen Format und nationalen Rufnummern. Denn bei einer nationalen Rufnummer m�ssen ja nicht immer alle Nummernbestandteile mitgew�hlt werden. Wer in M�nchen wohnt, muss die Vorwahl 089, die bei E.123 ebenfalls durch Leerzeichen von der Rufnummer abgesetzt wird, nicht mitw�hlen. Deswegen wird sie nach dieser Richtlinie zus�tzlich in Klammern gesetzt, also (089) 1234567. Die grunds�tzliche Schreibweise f�r internationale Rufnummern ist wie bei der DIN 5008, also +49 89 1234567. Die E.123 empfiehlt ebenfalls das Abtrennen von Durchwahl- oder Telefonzentralnummern, allerdings nicht mit Bindestrich, sondern mit Leerzeichen, also +49 89 123456 0 oder +49 89 123456 789. Ist die Nummer recht lang, darf auch die Rufnummer selbst durch Leerzeichen gegliedert werden, also +49 89 123 456 789. Klammern sollen in internationalen Nummern nicht verwendet werden und die internationale Vorwahl soll stets mit dem Pluszeichen beginnen. Kanonisches Adressformat von Microsoft
Beim kanonischen Adressformat sind stets Pluszeichen und Landesvorwahl einzugeben, egal ob die Nummer im In- oder Ausland beheimatet ist. Microsoft empfiehlt, die Vorwahl durch Leerzeichen von Rufnummer und Landesvorwahl zu trennen und zus�tzlich in Klammern zu setzen, also +49 (89) 1234567. Zur Unterteilung von Rufnummer und Durchwahl macht Microsoft keine Vorgaben, schreibt dazu aber: "Bei Formatierungszeichen in der Teilnehmernummer handelt es sich in der Regel um Leerzeichen, Punkte und Bindestriche. Mithilfe von Formatierungszeichen k�nnen Telefonnummern gut lesbar angezeigt werden. Diese Zeichen werden von TAPI nicht ber�cksichtigt und wirken sich daher nicht auf den W�hlvorgang aus." RFC 3966 und Empfehlung der Duden-RedaktionDokumente f�r die technische Standardisierung des Internets werden oft als RFC formuliert, f�r die endg�ltige Gestaltung der RFCs ist die Internet Society (ISOC) zust�ndig. 2004 wurde das RFC 3966 "The tel URI for Telephone Numbers" ver�ffentlicht. URI ist die Abk�rzung f�r "Uniform Resource Identifier", also die einheitliche Bezeichnung f�r eine Ressource im Internet, in diesem Fall eine Telefonnummer. Das RFC 3966 definiert die Anzeige einer Telefonnummer im Internet, zum Beispiel auf einer Webseite, so, dass die Nummer direkt angew�hlt werden kann, beispielsweise von einer SIP-Software. Dazu m�ssen die Nummern entweder in der nationalen Variante oder in der internationalen Variante mit Pluszeichen und Landeskennzahl dargestellt werden, wobei RFC 3966 zur Vermeidung von Missverst�ndnissen stets die internationale Variante empfiehlt. Bei der Anzeige der Nummer auf einer Webseite k�nnen Trennzeichen verwendet werden, bei der technischen Umsetzung ist aber darauf zu achten, dass beim Anw�hlen der Nummer die Trennzeichen nicht ber�cksichtigt werden. Im weiteren Verlauf des Dokuments wird dann der Bindestrich als Trennzeichen verwendet, also +49-89-1234567. Auch der Duden als Ma�stab f�r die deutsche Rechtschreibung besch�ftigt sich mit der korrekten Schreibung von Ziffern. Ganze Zahlen aus mehr als drei Ziffern k�nnen laut dem Duden
Fazit und EmpfehlungBeim Schreiben von Telefonnummern in Deutschland ist die Schreibweise nach DIN 5008 beziehungsweise nach der gleichlautenden Empfehlung der Duden-Redaktion zu empfehlen. Wer viele internationale Kontakte pflegt, kann auch die Schreibweise nach E.123 verwenden. Nicht f�r die Brief- oder Gesch�ftskommunikation gedacht sind das Kanonische Adressformat von Microsoft und RFC 3966. Hier geht es eher darum, dass Telefonnummern von technischen Anlagen aus oder aus dem Internet heraus fehlerfrei angew�hlt werden k�nnen. Diese Schreibweisen sind also eher f�r Adressb�cher von Telefonanlagen, SIP-Servern oder auf Webseiten zu empfehlen. In einem weiteren Artikel erkl�ren wir Ihnen, welche L�ndervorwahlen es gibt und was es mit dem Pluszeichen vor internationalen Rufnummern auf sich hat. Mehr zum Thema Telefonieren
Ist 0 das gleiche wie +49?Also: 00431 oder +431 und dann die Teilnehmernummer. Wer aus dem Ausland nach München anrufen möchte, muss den Nullen oder dem Plus die Ländervorwahl für Deutschland (49) voranstellen, gefolgt von der Ortsvorwahl (089) ohne die führende Null. Also 004989 oder +4989 (mobil) und dann die Teilnehmernummer.
Wann muss ich +49 wählen?Wenn Sie vom ausländischen Aufenthaltsort nach Deutschland telefonieren möchten, müssen Sie die bekannte Rufnummer vorab um die deutsche Landesvorwahl +49 ergänzen sowie die 0 der jeweiligen Ortsvorwahl auslassen.
Was gebe ich bei +49 ein?+49 1579 1234567
für die internationale Verwendung. Und noch ein Hinweis: Die internationale Schreibweise beginnt nur mit einem Pluszeichen – nicht mit zwei Nullen wie häufig falsch zu sehen. Nach der 49 geht es mit einem einfachen Leerzeichen weiter.
Was bedeutet 49 0?Was bedeutet das 49? „49“ ist die internationale deutsche Vorwahl, das "+" bei "+49" steht für die Doppelnull. Wenn du eine deutsche Handynummer in Deutschland wählst, kannst du die Vorwahlen +49, 0049 oder lediglich die 0 nutzen.
|
Wann benutzt man +49 und wann 0?
zusammenhängende Posts
Urheberrechte © © 2024 decemle Inc.
