Wie schreibt man ich freue mich darauf?

ich freue mich, dass du gekommen bist; er freut sich seines Lebens; sich an etwas f.

Freude an etwas haben, Freude beim Anblick von etwas empfinden;

Freude beim Gedanken an etwas Bevorstehendes empfinden;

Verwenden Sie eine dieser fünf Alternativen, damit sich Ihre E-Mail (oder Ihr Brief) von der Masse abheben kann und Ihre Aussage nicht durch veraltete Floskeln verwässert wird.


Wie lässt sich „Ich freue mich, von Ihnen zu hören“ vermeiden?

Erst neulich habe ich wieder einige private E-Mails geschrieben und mich dann dabei erwischt, durchgängig ein und dieselbe Wendung zu nutzen, bevor ich die jeweilige Nachricht mit der Grußformel abschloss:

Ich freue mich, von Ihnen zu hören.

Diese Formel gibt es zudem auch mit Dir und weiteren Abweichungen. Übrigens ist das Komma optional, da die zu-Konstruktion sich auf das Verb bezieht.

Danach fiel mir auf, dass Ich freue mich, von Ihnen zu hören auch am Anfang einer E-Mail benutzt werden kann. Daher wundert es nicht, dass die Floskel derart häufig vorkommt und dringend durch präzisere und schönere Alternativen ausgetauscht werden sollte.

Schreibtipp: Bei allen alternativen Möglichkeiten können Sie mit einem einfachen Trick auf noch weitere Synonyme stoßen, indem Sie den intelligenten Schreibassistenten LanguageTool befragen. Mit seiner Thesaurusfunktion zeigt er uns stets abwechslungsreiche und stilistisch bessere Alternativen an.


#1. Schön, dass wir auf diesem Wege zusammenfinden.

Wenn Ich freue mich, von Dir zu hören als Einstieg der E-Mail gedacht ist, lässt sich einfach eine Alternative finden, die weder abgedroschen noch auswendig gelernt wirkt. Außerdem vermeidet die Option, dass eine E-Mail mit Ich beginnt, sondern lenkt die Aufmerksamkeit direkt auf ein gewünschtes Wir.


#2. Ich bedanke mich für diese Kontaktaufnahme / unsere Kontaktpflege.

Je nach Situation möchten Sie allerdings betonen, dass es Sie eben gefreut hat, eine E-Mail vorher bekommen zu haben. Dann äußern Sie dies auch, indem Sie sich bedanken. Diese Geste wirkt freundlicher und sozialer als das Beschreiben Ihrer Gefühlslage. Dabei können wir unterscheiden, ob es sich um einen Erstkontakt oder eine Nachricht zur Kontaktpflege gehandelt hat.


#3. Ich erwarte Ihre Antwort / Ihre Reaktion.

Kommen wir zu den Alternativen für Ich freue mich, von Ihnen zu hören am Ende eines Briefes (oder E-Mail). Hier kann die Wendung so verstanden werden, dass Sie selbst anzweifeln, ob es eine Antwort geben wird.

Ich würde mich freuen, eine Antwort von Ihnen zu erhalten.

Dieser Konjunktiv (Möglichkeitsform) ist insofern problematisch, als er vage und unsicher klingt, wo er doch Selbstbewusstsein und Zuversicht ausdrücken soll. Generell ein Schreibtipp: Alle würde-, hätte- und könnte-Formen sind für einen klaren Sprachstil zu vermeiden.


#4. Bei weiteren Fragen schreiben Sie mir jederzeit / selbstverständlich / gerne eine Antwort.

Mit Ich freue mich, von Ihnen zu hören verwenden Sie eine sehr vage und ungewisse Wortwahl, denn es lässt sich unterschiedlich interpretieren, was genau Sie denn hören möchten. Besser eignet sich eine Alternative, in der Sie zwar um eine Antwort bitten, allerdings betonen, dass diese lösungsorientiert sein soll. Sie spielen den Ball also zurück an das Gegenüber und definieren, wann eine Reaktion gut wäre.


#5. Ich freue mich, von Ihnen zu hören.

Egal, ob die abgedroschene Floskel zu Beginn oder am Schluss Ihrer Nachricht steht, in sehr vielen Fällen kann sie problemlos weggelassen werden. Natürlich sollte Höflichkeit und ein gewisser Grad an texttypischen Gepflogenheiten vorhanden sein, aber durch die klare Konzentration auf den wesentlichen Inhalt und diesen Schreibtipp wird sich Ihr sprachlicher Ausdruck verbessern.

"Zusammenziehen" ist ein trennbares Verb. Die Betonung liegt auf der Vorsilbe. Im Infinitiv und zu-Infinitiv, im Nebensatz, im Partizip 1 und 2 sowie im Gerundiv (zusammenziehend, zusammengezogen, zusammenzuziehend) werden Vorsilbe und Verb in einem Wort geschrieben, im Hauptsatz aber sonst in 2 Teilen.

Wie schreibt man ich freue mich darauf?

JonasVjonas2

04.07.2022, 11:01

https://www.duden.de/rechtschreibpruefung-online

Findet richtiger Weise, dass der Satzanfang groß geschrieben wird und wo das Komma fehlt. Dass ein Punkt am Ende hin muss hat er übersehen.

7 Kommentare 7

Wie schreibt man ich freue mich darauf?

earnest 04.07.2022, 15:49

-richtiger Weise?

Dass bei dir im zweiten Satz ein Komma fehlt, hast du übersehen.

0 6

Wie schreibt man ich freue mich darauf?

JonasVjonas2 04.07.2022, 15:57

@earnest

Hey, ich habe hier nicht nach Rechtschreibprüfung gefragt. Ja, den Fehler mit richtigerweise mach ich häufiger. 😅 Das mit dem Komma war mir so wurscht, dass es den Aufwand nicht mal wert war zu ändern.

0

Wie schreibt man ich freue mich darauf?

earnest 04.07.2022, 16:00

@JonasVjonas2

Hey, ich hab es trotzdem gewagt, darauf hinzuweisen.

;-)

Dies ist nämliche eine "Deutschseite".

0

Wie schreibt man ich freue mich darauf?

earnest 04.07.2022, 16:04

@earnest

Upps: nämlich

0

Wie schreibt man ich freue mich darauf?

JonasVjonas2 04.07.2022, 16:05

@earnest

Nope, ist es totally nicht. Das ist eine Frage-Antwort-Seite. Und ich kann schreiben wie ich will. Solang man mich versteht. Und wenn dat nicht funzt, kann man mich ja fragen "hä, wie meinscht?" Ich kann sogar sagen das Kommentar, das wo du geschreibt hattest war nedda so klugig. Alle denken immer nur weil man jemand korrigiert will man selber auch verbessert werden. Bullshirt! Klar, wer das ungefragt macht, verdient ne Portion seiner eigenen Medizin. Aber hier wurde danach gefragt.

0

Wie schreibt man ich freue mich darauf?

earnest 04.07.2022, 16:11

@JonasVjonas2

Und der ganze Sermon hier nun, weil du dich auf den Schlips getreten fühlst.

;-)

Na dann.

PS: "Bullshirt" gefällt mir.

0

Wie schreibt man ich freue mich darauf?

JonasVjonas2 04.07.2022, 16:46

@earnest

Quatsch, ich unterhalte mich gerne und hatte gerade Zeit. Alles gut, so leicht lasse ich mich nicht verletzen. Bin kein so zartes Pflänzchen. 😆

0

Wie schreibt man ich freue mich darauf?

LottaKirsch

Community-Experte

Deutsch, Rechtschreibung

04.07.2022, 10:34

Ich freue mich darauf, [Komma] mit dir zusammenzuziehen.

Woher ich das weiß:Eigene Erfahrung – Es gibt keinen Anspruch auf Dank. Ich freu mich nur darüber.

14 Kommentare 14

Wie schreibt man ich freue mich darauf?

SunaRinrintarou 04.07.2022, 10:37

Direkte Anrede "Dir" wäre noch wichtig

0 7

Wie schreibt man ich freue mich darauf?

LottaKirsch 04.07.2022, 10:38

@SunaRinrintarou

Nein, das kann man machen, muss man aber seit gut 20 Jahren nicht mehr.

1

Wie schreibt man ich freue mich darauf?

SunaRinrintarou 04.07.2022, 10:41

@LottaKirsch

Sieht aber besser aus und macht mehr Sinn, hab ich letztens erst in der Schule gehabt.

0

Wie schreibt man ich freue mich darauf?

LottaKirsch 04.07.2022, 10:48

@SunaRinrintarou

Nur weil es in deinen Augen "besser [aus]sieht und mehr Sinn macht", ist der Satz mit kleingeschriebenem DU nicht falsch.

2

Wie schreibt man ich freue mich darauf?

SunaRinrintarou 04.07.2022, 10:50

@LottaKirsch

Ich habe auch nicht gesagt, dass es falsch ist. Wäre nett wenn Sie jetzt aufhören könnten, immer mehr hinzuzufügen. Das hilft der Situation nicht.

0

Wie schreibt man ich freue mich darauf?

LottaKirsch 04.07.2022, 10:53

@SunaRinrintarou

Du hast doch damit angefangen, ein großes Du sei wichtig! Und du schreibst doch gerade selbst weiter! 🤣🤣

0

Wie schreibt man ich freue mich darauf?

SunaRinrintarou 04.07.2022, 10:55

@LottaKirsch

Ich habe weiter geschrieben um Dich darauf hinzuweisen, außerden sind wir hier nicht im Kindergarten. Es ist egal wer angefangen hat.

0

Wie schreibt man ich freue mich darauf?

earnest 04.07.2022, 16:01

@SunaRinrintarou

Die "Situation" hast DU heraufbeschworen.

1

Wie schreibt man ich freue mich darauf?

JonasVjonas2 04.07.2022, 11:03

Ich würde zusammen zu ziehen so lassen. Zusammen als Präposition (hoffe das ist richtig, Deutschunterricht ist schon etwas her, aber ihr wisst was ich meine) und ziehen als Verb. Aber zusammenziehen würde auch als Verb gehen denke ich. Aber finde es sieht halt unübersichtlicher aus als zusammenzuziehen.

0 5

Wie schreibt man ich freue mich darauf?

Hawkhail 04.07.2022, 11:10

@JonasVjonas2

Es ist ja höchstwahrscheinlich das Verb „zusammenziehen“ gemeint. Und wird der Infinitiv eines trennbaren Verbs (z. B. „zusammenziehen“) zusammengeschrieben, ist das bei der Erweiterung mit „zu“ in der Regel auch der Fall.

2

Wie schreibt man ich freue mich darauf?

LottaKirsch 04.07.2022, 11:13

@Hawkhail

Du hast mich verstanden! 😁

Es gibt da keinen Getrenntschreibspielraum. Aber bestimmt kommt irgendwann irgendjemand auf die Idee, die drei Wörter auf eine Bindestrichkette zu ziehen. 🤣🤣

Wie sagt man Ich freue mich darauf?

Phrasen. I'm looking forward to seeing you again. Ich freue mich darauf , Dich wiederzusehen. I'm looking forward to seeing you again.

Was kann man statt Ich freue mich schreiben?

Wie lässt sich „Ich freue mich, von Ihnen zu hören“ vermeiden?.
#1. Schön, dass wir auf diesem Wege zusammenfinden. ... .
#2. Ich bedanke mich für diese Kontaktaufnahme / unsere Kontaktpflege. ... .
#3. Ich erwarte Ihre Antwort / Ihre Reaktion. ... .
#4. ... .

Wie schreibt man Ich freue mich dich zu sehen?

Pleased to meet you. Nice to meet you.

Wie schreibt man ich freue mich auf morgen?

ich freue mich auf morgen - Deutsches Rechtschreibwörterbuch | PONS.