Wer ist allgemein bekannt als der erfinder der modernen pizza?

Q: Was heißt Pizza auf Deutsch?

Jahrhundert von italienisch pizza → it (italienischer Plural: pizze) entlehnt; weitere Herkunft unklar. Möglicherweise von altgriechisch πἰτα (pita☆) → grc „Torte, langobardisch bi°zzo - Fladenbrot oder neapolitanisch piceà, pizzà - zupfen.

Das Buch ist dadurch

Inhaltsverzeichnis Show

Wer hat Pizza wirklich erfunden?
Welches Land ist bekannt für Pizza?
Was heißt Pizza auf Deutsch?
Wo soll die moderne Pizza erfunden worden sein?

[...] weit mehr, als einemonographische Abhandlung,auch wenn sich die [...]

Aufs�tze darin aus der Vita des K�nstlers

[...]

entwickeln und der Katalogteil mit hochwertigen Abbildungen der Farbholzschnitte Binnies �berwiegt.

artelino.com

The book

[...] is actually more of a monographic treatise, even if the essays [...]

therein concern the artist's life and the catalogue

[...]

section dominates the book with high quality copies of Binnie's prints.

artelino.com

Zum Start der Euro 08 in Z�rich pr�sentierte das Institut f�r Geschichte und Theorie der Architektur

[...]

(gta) Ausstellungen in der Haupthalle

[...] der ETH Z�rich einemonografischeSchau und ein Buch [...]

�ber die Architekten B�trix & Consolascio,

[...]

Entwerfer des neuen Letzigrund-Stadions.

ethz.ch

To mark the start of Euro 08 in Zurich, in the main hall of ETH Zurich, the exhibitions department of the Institute

[...]

for History and Theory of

[...] Architecture (gta) presented a monographic show and book about [...]

the architects B�trix & Consolascio,

[...]

designers of the new Letzigrund Stadium.

ethz.ch

fortlaufende Sammelwerke, verstanden als fortlaufende Ressourcen, die ohne vorher festgelegten Abschluss und sukzessive in einzelnen, unterscheidbaren und zumeist nummerierten Heften oder Teilen erscheinen [Zeitungen, Magazine, Zeitschriften in gedruckter oder elektronischer Form,

[...]

j�hrlich erscheinende Ver�ffentlichungen (Jahresberichte, Jahrb�cher, Register

[...] usw.), Denkschriften undmonografischeReihen

publications.europa.eu

serial publications, which are defined as resources published in successive issues or separate parts with no predetermined conclusion, and which are generally numbered, such as newspapers, magazines, periodicals, printed or

[...]

electronic journals, annual publications (reports, yearbooks, directories,

[...] etc.), memoirs and collections of monographs

publications.europa.eu

Der Saal Es Cavallets" befindet sich an der Pla�a Major; es ist ein kleiner Raum, der vom Museum f�r Zeitgen�ssische Kunst verwaltet wird und besonders f�r die Ausstellungen rund um zwei grundlegende Aspekte gedacht ist: einerseits f�r junge K�nstler und an zweiter Stelle ist er der ideale Ort, damit mehr oder weniger bekannte K�nstler die

[...]

besondere Beschaffenheit des

[...] Raumes nutzen k�nnen, ummonografischeAusstellungen jedes [...]

Formats zu organisieren, vor allem

[...]

bei kleinen Veranstaltungen, die aufgrund ihrer Merkmale nicht in die kommerziellen S�le passen.

balearsculturaltour.es

The "Es Cavallets" hall located in the Pla�a Major is a small space run by the Contemporary Art Museum designed especially to present exhibitions oriented along two basic lines: exhibitions featuring young artists, and providing a space where artists - famous or not so famous

[...]

-can use its particular set-up to

[...] present monographic exhibitions in any format, and especially [...]

temporary installations

[...]

which, because of their very nature, are not usually shown in commercial galleries.

balearsculturaltour.es

Der vorliegendemonografischeKatalog zeigt [...]

einen umfassenden Einblick in eine magische Welt von strengen Geometrien, grotesker

[...]

Zeichnung sowie traditioneller und experimenteller Malerei - allesamt faszinierende M�glichkeiten, sich Grenzen anzun�hern, um sie dann aufzul�sen.

kerberverlag.com

This monographic catalogue provides a comprehensive [...]

insight into a magic world of austere geometries and grotesque drawing

[...]

as well as traditional and experimental painting - all fascinating ways of approaching boundaries in order then to dissolve them.

kerberverlag.com

Neben Auftritten auf den Kunstmessen TEFAF und dem

[...]

Salon du Dessin zeigt sie in ihren

[...] R�umen am HofgartenmonografischeAusstellungen bzw. [...]

thematisch gruppierte Kunstwerke.

munichhighlights.com

Besides participating in art fairs, TEFAF and Salon du

[...] Dessin, the gallery shows monographic exhibitions, respectively [...]

works of art that are thematically grouped.

munichhighlights.com

Bei den monografischen Ausstellungen

[...] dominierten allerdings die M�nner mit 80% (15monografischeAusstellungen wurden in diesem Zeitraum [...]

durchgef�hrt).

culturegates.info

If we look at the artists

[...] who enjoyed separate exhibitions the men dominated by 80 per cent (15 separate exhibitions were [...]

arranged during the period).

culturegates.info

DiemonografischeAusstellung NANTUCKET [...]

im Kunstmuseum Luzern f�hrt Davis Interesse am gefundenen Objekt und an den Nebenschaupl�tzen der Geschichte weiter.

kunstmuseumluzern.ch

The monographic exhibition NANTUCKET [...]

in the Museum of Art Lucerne continues Davi's interest in the found object and the secondary arenas of history.

kunstmuseumluzern.ch

Feinsinnige Reflexionen von �kos Morav�nszky

[...] begleiten die umfassendemonografischeDarstellung des bisherigen [...]

Werkes der Architekten.

quart.ch

Sensitive reflections made by �kos Morav�nszky

[...] accompany the extensive monographic representation of the [...]

works of the architects to date.

quart.ch

Die Aufgabe

[...] dieser technischenAbhandlung�ber Kettenantriebe [...]

soll es sein, Zusammenh�nge und Einflu�faktoren f�r die Auslegung

[...]

von Kettentrieben in verst�ndlicher Form zu erl�utern und oft unbeachtete Kriterien zu durchleuchten.

rexnord.eu

This technical paper on chain drives is intended [...]

for illustrating the background and factors that affect the design of a

[...]

chain drive in a comprehensive manner and for explaining the criteria that often go unnoticed.

rexnord.eu

5.1 Der Europarat ist schon bei verschiedenen Gelegenheiten speziell auf die Frage der Jugendgerichtsbarkeit eingegangen (darunter vor allem in der bereits genannten Empfehlung Nr. R (87) 20 des Ministerkomitees des Europarats �ber soziale Reaktionen auf die Jugendkriminalit�t sowie unl�ngst in der Empfehlung Rec(2003) 20 des Ministerkomitees �ber neue Wege zur Bew�ltigung der Jugendkriminalit�t und die Rolle der Jugendgerichtsbarkeit (6 )), wohingegen die

[...]

Organe und Einrichtungen der EU diese

[...] Frage im Rahmen derAbhandlunganderer, allgemeinerer [...]

Themen wie der Kriminalit�tsverh�tung

[...]

lediglich tangenziell ber�hrt haben.

eur-lex.europa.eu

5.1 Although the Council of Europe has already specifically addressed the issue of Juvenile Justice on various occasions (particularly in the abovementioned Recommendation No. R (87) 20 of the Committee of Ministers of the Council of Europe on Social reactions to juvenile delinquency, and, more recently, in Recommendation Rec(2003) 20 of the Committee of Ministers on New ways of dealing with juvenile delinquency and the role of juvenile justice (6 )), the same cannot be

[...]

said of the EU institutions, which have only

[...] touched on the matter when dealing with other issues [...]

such as crime prevention.

eur-lex.europa.eu

Wesentlich ist n�mlich

[...] nicht eine umfassende,monografischeBearbeitung eines Motivs [...]

(solche gibt es in Bezug auf das Kristalline

[...]

f�r die Bildende Kunst, die Literatur oder die Architektur in Buchformat ohnedies), sondern um die Bez�ge, Kontinuit�ten und Br�che in/einer Geschichte.

polygon.at

What is important here is

[...] not a comprehensive, monographic approach to a motif [...]

(with reference to the crystalline in the

[...]

fine arts, literature and architecture this exists in any case in book form), but rather the relationships, continuities and breaks in (a) history.

polygon.at

Der vorliegendemonografischeKatalog dokumentiert [...]

die erste deutsche Einzelausstellung von Paolo Chiasera im Musem MARTa

[...]

Herford, wo er zwei raumf�llende Installationen realisiert, die sich beide mit dem klassischen Thema der Landschaft befassen.

kerberverlag.com

This monographic catalogue provides a documentation [...]

of Paolo Chiasera first German solo exhibition at museum MARTa Herford,

[...]

where he creates two extensive installations both of which deal with the classic topic of landscape.

kerberverlag.com

als erste deutsche institution zeigten

[...] wir eine umfangreichemonografischeausstellung des niederl�ndischen [...]

k�nstlers aernout mik

[...]

(geb. 1962 in groningen). eigens f�r diese ausstellung wurde seine neueste videoinstallation geschaffen: dispersion room (2004). in ihr verdichtet sich ein thema, das mik in den letzten acht jahren auf unterschiedliche weise untersucht hat: das verh�ltnis von individuum und masse.

hausderkunst.com

the haus der kunst is the first german art institution to

[...] show a comprehensive monographic exhibition of works by [...]

the dutch artist aernout mik. at

[...]

the centre of the exhibition is his latest video installation, dispersion room (2004), which has been specially conceived for the haus der kunst. this work focuses on a theme which mik has been exploring in various ways over the past eight years (1996-2004) - the relationship between the individual and the group.

hausderkunst.com

Der zur Galerie geh�rende Verlag hat schon �ber 100 begleitende Publikationen herausgegeben

[...]

(Ausstellungskataloge, Autorenb�cher, kritische Texte, Essays, Gedichtb�nde, Prosa,

[...] Philosophische Schriften undmonografische Alben).

autorska.pl

A Publishing House attached to the Gallery boasts over 100 publications (exhibition

[...]

catalogues, unique books, critical texts, essays, books of poetry and prose,

[...] philosophical books and monographic albums).

autorska.pl

Bei der Ausstellung Manet, der

[...]

Erfinder der Moderne handelt es sich

[...] nicht nur um einemonografischeRetrospektive. [...]

Anliegen der Veranstaltung ist es auch,

[...]

Edouard Manets (1832-1883) Position zwischen dem Erbe der Romantik, dem Einfluss seiner Zeitgenossen und dem Bild, das die Medien jener Epoche vermitteln, zu beleuchten.

musee-orsay.fr

More than a one man retrospective for Edouard [...]

Manet (1832-1883), the exhibition Manet, the Man who Invented Modern Art explores

[...]

and highlights the historical situation around him, including the reaffirmed legacy of Romanticism, the impact of his contemporaries and the changes in the media at the time.

musee-orsay.fr

Soweit die Sammlung �ber Einzelwerke

[...] eines K�nstlers hinausmonografischeSchwerpunkte besitzt, [...]

sind diese weniger einer Erwerbungsstrategie,

[...]

als Schenkungen und Dauerleihgaben, zumeist der K�nstler selber und ihrer Erben, zu verdanken.

lehmbruck.cynapsis.com

To the extent

[...] that the collection has monographic strong points extending [...]

beyond individual works, these are largely the

[...]

result of donations and permanent loans, mostly from the artists themselves or their heirs, rather than any acquisition strategy.

lehmbruck.cynapsis.com

4) Wenn der Pr�sident es f�r zweckm��ig erachtet, k�nnen die Sitzungen des Aufsichtsrats auch mittels Tele- oder

[...] [...] Videokonferenz und ganz allgemein durch jede andere Fernmelde-Einrichtung abgehalten werden, vorausgesetzt dass die Funktionst�chtigkeit des Rats sowie der Grundsatz des guten Glaubens und der Gleichbehandlung beachtet wird und insbesonders unter der Voraussetzung dass alle Teilnehmer identifiziert werden k�nnen, ihnen die M�glichkeit geboten wird, die Diskussion zu verfolgen und in Echtzeit an derAbhandlungder behandelten Themen teilzunehmen, sowie in die entsprechenden Unterlagen Einsicht nehmen, diese erhalten und bearbeiten zu k�nnen.

volksbank.it

4) If deemed appropriate by the chairman of the Board of Statutory Auditors, board meetings may also be conducted via teleconferencing or videoconferencing link and, generally, by any telecommunications means, provided that the overall plenary method and the principles of good faith and equal treatment are applied and, specifically, provided that all attendees can be identified and are able to follow discussions and intervene in real time in negotiation of items on the agenda, and can examine, receive and discuss the related documentation.

volksbank.it

Lassen Sie sich von der Sch�nheit des San Pedro-Viertels �berraschen, folgen Sie der R�a, dem Weg der

[...]

Pilger, und besuchen Sie das Gustavo de

[...] Maeztu-Museum, einemonografischeAusstellung im Palast [...]

der K�nige Navarras, dem einzigen

[...]

romanischen Zivilbau der Region, der auch heute noch von der Gr��e und Bedeutung des Ortes in vergangenen Zeiten zeugt.

turismonavarra.es

Come and be fascinated by the neighbourhood of San Pedro, follow the course of the

[...]

Pilgrim's Way, and discover the Gustavo de

[...] Maeztu Museum. This monographic exhibition is housed [...]

in the Palace of the Kings of Navarre,

[...]

the only example of civil Romanesque architecture in the Community, which has remained as a faithful witness of the glories of this burgh in times past.

turismonavarra.es

Sie hat sowohl Themen- als auchmonografischeAusstellungen kuratiert, [...]

darunter zu Ettore Sottsass, Carlo Mollino, Raymond Loewy und Philippe Starck.

designzeroseven.com

She has curated

[...] many topical as well as monographic exhibitions, for example [...]

on Ettore Sottsass, Carlo Mollino, Raymond Loewy and Philippe Starck.

designzeroseven.com

Erstmals wurdenmonografischeAusstellungen �ber [...]

noch lebende Architekten - Thomas Herzog, Kisho Kurokawa, Oskar Niemeyer

[...]

und Rob Krier - aber auch �ber Bauingenieure, wie J�rg Schlaich veranstaltet.

dam-online.de

For the first time there were solo exhibitions devoted [...]

to living architects - Thomas Herzog, Kisho Kurokawa, Oskar Niemeyer

[...]

and Rob Krier - as well as to civil engineers such as J�rg Schlaich.

dam-online.de

Bestimmte fortlaufende

[...] Sammelwerke (Jahrb�cher undmonografischeReihen) sind dar�ber [...]

hinaus, beispielsweise aus Vermarktungsgr�nden, als Monografien aufzufassen.

publications.europa.eu

Some serial publications,

[...] such as yearbooks and monographic collections, can also [...]

be considered as monographs for certain purposes, such as marketing.

publications.europa.eu

Seit 1992 hat Wim

[...] van Sinderen etlichemonografischeAusstellungen kuratiert, [...]

angefangen von historischen Fotografen wie

[...]

Erwin Blumenfeld, Manuel Alvarez Bravo und Leonard Freed bis hin zu zeitgen�ssischen fotografischen "Bildermachern" wie Michael Najjar, Loretta Lux, Desiree Dolron und Erwin Olaf.

fotofestival.info

Since 1992, van

[...] Sinderen has curated several monographic exhibitions, ranging [...]

from historical photographers such as Erwin

[...]

Blumenfeld, Manuel Alvarez Bravo, or Leonard Freed to contemporary photographic 'image makers' such as Michael Najjar, Loretta Lux, Desiree Dolron, and Erwin Olaf.

fotofestival.info

Die Vertiefung im Rahmen der �berarbeitung der Regeln im Sportrecht, die nun mit dem Fu�ball eingesetzt hat (die ersten Ergebnisse sind im Februar 2007 zu erwarten), kann sich als n�tzlich f�r alle Sportverb�nde erweisen, um im Zuge einer neuen Richtung im

[...]

Sportrecht jene Unstimmigkeiten und Widerspr�che zu �berwinden, �ber die

[...] wir in dieserAbhandlung kurz berichtet haben.

bormioforumneve.eu

The in-depth work of these new regulations on sports justice relative to football (and the results of which should be seen in February 2007) can be useful to all Federations in order to undertake a new path of sports justice,

[...]

with the purpose to overcome those inconsistencies and those contradictions that

[...] we briefly mentioned in this document.

bormioforumneve.eu

Vincenzo Corrado, Hauptkoch des F�rsten Emanuele di Francavilla,

[...] erkl�rt in einerAbhandlung�ber die in Neapel [...]

verbreitetsten Speisen, dass die Tomate

[...]

zum W�rzen von Pizza und Makkaroni verwendet wird, womit zwei Erzeugnisse in einem Atemzug genannt werden, die einst den Reichtum Neapels und seine Stellung in der Geschichte der Kochkunst ausmachten.

eur-lex.europa.eu

Vincenzo Corrado, a native of the town of Oria,

[...]

and chief cook for Prince Emanuele di

[...] Francavilla, in a treatise on the foodstuffs [...]

most commonly used in Naples, stated

[...]

that the tomato was used to season pizza and macaroni, thereby associating two products which have been the source of the fame of the city of Naples and the reason for its inclusion in the history of gastronomy.

eur-lex.europa.eu

Um hier keine weitere Verwirrung zu

[...]

stiften, werden im Zusammenhang

[...] mit dem Anliegen dieserAbhandlunggenannt (mit Fokus auf [...]

l�ngerfristige Speicherung / Speicherl�sungen

[...]

und Management gr��erer Datenmengen): DMS (Dokumenten Management System), ECM (Enterprise Content Management), E-Mail Management, ILM (Information Lifecycle Management), BPM (Business Process Management).

primera.eu

To avoid causing any more confusion, the following will be terms will be

[...]

used in connection with the

[...] content of this White Paper (with a focus on long-term data [...]

storage / storage solutions and the

[...]

management of large amounts of data): DMS (Document Management System), ECM (Enterprise Content Management), e-mail management, ILM (Information Lifecycle Management), BPM (Business Process Management).

primera.eu

2) Die Mitgliederversammlung kann, innerhalb der Gemeinde des Versammlungssitzes, auch in verschiedenen, mittels

[...] [...] audio/video-Einrichtung verbundenen Standorten abgehalten werden, unter der Voraussetzung, dass die kollegiale Vorgangsweise und die Grunds�tze des guten Glaubens und der Gleichbehandlung gew�hrleistet sind und, im Besonderen, dass alle Teilnehmer identifiziert werden k�nnen und ihnen die M�glichkeit geboten wird, die Diskussion zu verfolgen und in Echtzeit an derAbhandlungder behandelten Themen teilzunehmen, sowie in die entsprechenden Unterlagen Einsicht nehmen, diese erhalten und bearbeiten zu k�nnen.

volksbank.it

2) The Shareholders' Meeting may also be conducted with attendance at more than one venue via audio/video link in the municipality in which the Shareholders' Meeting is based, provided that the overall plenary method and the principles of good faith and equal treatment are applied and, specifically, provided that all attendees can be identified and are able to follow discussions and intervene in real time in negotiation of items on the agenda, and can examine, receive and discuss the related documentation.

volksbank.it

Wer hat Pizza wirklich erfunden?

Entgegen der landläufigen Meinung ist Pizza keine Erfindung aus Italien. Zu Verdanken ist dieses beliebte Gericht den Etruskern in Mittelitalien und den Griechen im Süden. Ursprünglich war die Pizza nicht mehr als ein Teigfladen, der auf einem Stein in der Nähe des Feuers gebacken wurde.

Welches Land ist bekannt für Pizza?

Italien ist berühmt für Pizza. Doch auch in anderen Ländern gibt es hervorragende Varianten des Food-Klassikers.

Was heißt Pizza auf Deutsch?

Jahrhundert von italienisch pizza ^→ ^it (italienischer Plural: pizze) entlehnt; weitere Herkunft unklar. Möglicherweise von altgriechisch πἰτα (pita^☆) ^→ ^grc „Torte“, langobardisch bi°zzo - Fladenbrot oder neapolitanisch piceà, pizzà - zupfen.

Wo soll die moderne Pizza erfunden worden sein?

Schließlich soll in Italien, genauer in Neapel, die moderne Pizza erfunden worden sein: Der Pizzaiolo Raffaele Esposito von der Pizzeria "Brandi" soll 1889 beauftragt worden sein, König Umberto I.