Das Lebensgefühl der Menschen in der DDR verstehen? Hier gibt es den Versuch einer Annäherung an eine Nation über ein Lied, das eine Brücke sein wollte und zum Symbol für Hoffnung und Sehnsucht wurde. Show Das Lied "Über sieben Brücken musst du gehn" war in der BRD in erster Linie durch Peter Maffay bekannt. Doch das Original stammte von einer DDR-Rockband: der Gruppe Karat. Aber selbst das ist nur ein Teil der Wahrheit. Ein Mitglied der Gruppe Karat, Ed Swillms, hat zwar die Musik des Liedes komponiert, der Text stammt aber aus der Feder des Leipziger Schriftstellers Helmut Richter. Im Lehrerkommentar finden Sie ein Interview mit dem Autor, das Aufschluss über seine Intention und die überraschende Entstehungsgeschichte des Liedes gibt. Der Arbeitsauftrag soll die Teilnehmer dazu führen, sich mit der Lage und dem Lebensgefühl der Menschen in der DDR vertraut zu machen. Dies wird allerdings in einer ausgewogenen Art und Weise angegangen, so dass schon an dieser Stelle einer vereinfachenden und stereotypen Sicht entgegengewirkt wird. Steckbrief:
 Autor und Lyriker Richter (2016): Eine Rockballade machte ihn berühmt Foto: Bodo Schackow/ DPA"Über sieben Brücken musst du gehn/ Sieben dunkle Jahre überstehn/ Sieben Mal wirst du die Asche sein/ Aber einmal auch der helle Schein", das sind Songzeilen, die in Deutschland immer noch sehr viele Menschen mitsingen können. "Über sieben Brücken musst du gehen" ist einer der größten Pop-Hits des Landes. 1978 nahm ihn die Rockgruppe Karat als Titellied für den gleichnamigen DDR-Fernsehfilm auf, 1980 machte ihn eine Coverversion von Peter Maffay auch in der Bundesrepublik zum Erfolg. Der Text wie auch das Szenario und die zu Grunde liegende Liebesgeschichte von "Über sieben Brücken musst du gehen", stammt von dem Leipziger Lyriker Helmut Richter. Der Journalist und Schriftsteller ist am Sonntag im Alter von 85 Jahren gestorben, teilte seine Witwe Brigitte Richter auf Anfrage der Nachrichtenagentur dpa mit. Richter wurde 1933 in Freudenthal in Mähren geboren, heute das tschechische Bruntál. Als Vertriebener kam er nach dem Krieg nach Ostdeutschland, zunächst in ein Dorf in Sachsen-Anhalt, wo er Maschinenschlosser lernte und unter anderem als Landarbeiter und Traktorist tätig war. Später holte er in Leipzig sein Abitur nach und studierte zunächst Physik. Empfohlener externer Inhalt An dieser Stelle finden Sie einen externen Inhalt von YouTube, der den Artikel ergänzt und von der Redaktion empfohlen wird. Sie können ihn sich mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden. Externer Inhalt Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung. Richters Leidenschaft aber galt der Literatur. Zwischen 1961 und 1964 studierte er am "Johannes R. Becher"-Institut in Leipzig, das heute das Deutsche Literaturinstitut Leipzig ist. Dort traf er auf den Dichter Georg Maurer, der zu seinem Mentor und Lehrer wurde und den Stil seiner Lyrik stark beeinflusste. Richters Gedicht "Erwartung - Eine Frau zum XXII. Parteitag" nahm der Komponist Hanns Eisler 1962 als Grundlage für einen Gesang aus seinem Zyklus "Ernste Gesänge". Richter wurde freischaffender Autor, schrieb Reisereportagen, journalistische Porträts und Berichte, verfasste Hörspiele, Drehbücher, Erzählungen und weitere Gedichte. 1980 trat er die Nachfolge des bereits 1971 verstorbenen Maurers als Leiter des Lyrik-Seminars am Becher-Institut an und gründete wenig später die "Leipziger Blätter", die er bis 2008 herausgab. Das Literaturinstitut brachte er zwischen 1990 und 1992 als Direktor durch die Wendezeit, heute ist es Teil der Universität Leipzig. Empfohlener externer Inhalt An dieser Stelle finden Sie einen externen Inhalt von YouTube, der den Artikel ergänzt und von der Redaktion empfohlen wird. Sie können ihn sich mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden. Externer Inhalt Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung. "Helmut Richter ist Chronist seiner, unserer Welt: Erinnerung stiftend für Zeitgenossen, Rückschau haltend auf die Landschaft der Kindheit, Einmischung wagend in das scheinbar Unausweichliche. In Liebe, Trauer, Zorn", schrieb der Leipziger Literaturwissenschaftler Horst Nalewski 2008 in einer Würdigung zum 75. Geburtstag Richters im "Neuen Deutschland". Eine sehnsüchtige Mischung aus Trauer und Zuversicht zieht sich auch durch Richters größten Erfolg, den Text zu "Über sieben Brücken musst du gehen". Es ist eine Zeile, die Gitta, Protagonistin in Richters deutsch-polnischer Lovestory, gegen Ende der Erzählung immer wieder vor sich hin sagt. Karat-Songwriter und -Keyboarder Ulrich Ed Swillms komponierte daraus schließlich jene Rockballade, mit der die Band 1978 auch beim Internationalen Schlagerfestival in Dresden auftrat und den Grand Prix gewann. Das Lied wurde im Verlauf der letzten 40 Jahre unter anderem von Vicky Leandros, Max Raabe, Jose Carreras, Helene Fischer und Chris De Burgh gecovert. Bundespräsident Joachim Gauck wählte es im März 2017 als eines von drei Stücken, die zu seinem Dienstabschied gespielt werden sollten. Was bedeutet der Text Über sieben Brücken?Die Fabel handelt von der unglücklichen Beziehung zwischen einem Polen und einer Deutschen. Gegen Ende der Geschichte reflektiert die Protagonistin Gitta innerlich immer wieder die Verszeilen „Über sieben Brücken mußt du gehn“, die ihren Kummer, aber auch ihre Hoffnung und Zuversicht ausdrückt.”
Wer hat Über sieben Brücken musst du gehen?1978 wurde der Song erstmals von der Ost-Berliner Rockband Karat intoniert. Aber wirklich berühmt wurde "Über sieben Brücken" in der Interpretation des Sängers Peter Maffay.
Wann hat Peter Maffay Über sieben Brücken musst du gehen gesungen?Peter Maffay Über sieben Brücken mußt du gehn. Welcher Film Über sieben Brücken musst du gehen?1977 produziert die Rockgruppe Karat den Song "Über sieben Brücken musst du gehen" für einen gleichnamigen Spielfilm des DDR-Fernsehens. Der Film wird im Frühjahr 1978 ausgestrahlt. Er handelt von einer unerfüllten Liebe zwischen einer Deutschen und einem Polen in einem DDR-Großbetrieb.
|
Über sieben brücken musst du gehen bedeutung
Urheberrechte © © 2024 decemle Inc.
