In der Facebook Messenger-App (Messenger im App Store von Apple und Messenger im Play Store von Google für Android) auf Ihrem iPhone können Sie sich über das Status-Symbol anzeigen lassen, ob Ihre Nachricht gelesen wurde oder nicht. Aber der Reihe nach: Wir zeigen Ihnen ab dem übernächsten Absatz die drei möglichen Symbole. Dort erklären wir Ihnen genau, wie Sie sie richtig interpretieren. Insbesondere lesen Sie, dass das “Gelesen”-Symbol genau genommen nicht “gelesen” bedeutet, also keine Lesebestätigung darstellt.
Facebook Messenger-Symbol “Gesendet” im Chat
Wenn Sie eine Facebook-Nachricht geschrieben und auf “Senden” getippt haben, zeigen bestimmte Symbole den Versand-Status an. In der Messenger-App rechts neben der Nachricht sehen Sie einen Kreis mit blauem Rand und blauem Häkchen auf weißem Hintergrund:
Das bedeutet: Ihre Nachricht wurde von Ihnen gesendet, telekommunikationstechnisch übertragen und an Facebook übermittelt. Dort liegt Ihre Nachricht auf einem Facebook-Server. Der Empfänger kann zu diesem Zeitpunkt noch keine Kenntnis davon haben, dass Sie ihm geschrieben haben. Der Grund ist einfach, denn Ihre Nachricht wurde noch noch nicht an den Empfänger ausgeliefert. Das erfolgt erst im zweiten Schritt, der wiederum durch ein eigenes Symbol gekennzeichnet wird.
Facebook Messenger-Symbol “Zugestellt” im Chat
Vom Server bei Facebook geht Ihre Nachricht auf die Reise zum Empfänger. Das ist die zweite Stufe der Übermittlung einer Facebook-Nachricht via Messenger. Wenn Facebook Ihre Nachricht an den Empfänger übertragen hat, sehen Sie das zweite Symbol: Ein blauer Kreis mit weißem Häkchen auf blauem Hintergrund.
Gleichzeitig erhält der Empfänger ein Signal, dass er eine Nachricht erhalten hat. Gesehen hat der Empfänger diese Nachricht bis zu diesem Zeitpunkt noch nicht. Dazu muss er selber aktiv werden.
Facebook Messenger-Symbol “Gelesen” im Chat
Sobald der Empfänger Ihrer Nachricht seinen Facebook Messenger gestartet und den Chat mit Ihnen aktiviert hat, wird die Nachricht bei Ihnen als “Gelesen” signalisiert. Sie als Absender sehen dazu einen kleinen Kreis mit einem Miniaturbild des Facebook-Profilbildes des Empfängers:
HINWEIS: Bitte beachten Sie, dass die Bezeichnung “Gelesen” oberflächlich ist. Der Empfänger muss Ihre Facebook-Nachricht schließlich noch gar nicht gelesen haben. Die Übersetzung dieses Symbols mit “Geöffnet” trifft es am Ende besser.
Etwas anders sehen übrigens die Symbole in der Übersicht aller Chats aus:
Facebook Messenger-Symbole in der Übersicht alles Chats
Im Gegensatz zu der Symbolik innerhalb eines Chats sehen die Symbole in der Chat-Übersicht etwas anders aus. Der Grund dafür ist unbekannt:
- “Kreis mit grauem Rand und grauem Häkchen auf weißem Hintergrund”. Das bedeutet “Gesendet”.
- “Grauer Kreis mit weißem Häkchen auf grauem Hintergrund”. Das bedeutet “Zugestellt”.
- “Kreis mit Miniaturbild des Facebook-Profilbildes des Empfängers”. Das bedeutet “Gelesen” bzw. besser: “Nachricht geöffnet”.
TIP: Wenn Sie bestimmten Chats eine bestimmte Farbe zuordnen wollen, dann empfehlen wir Ihnen unseren Beitrag zum Ändern der Farben im Messenger.
Verwendete Hardware und Software für diesen Beitrag
- iPhone 11
- Betriebssystem iOS 14.4.1
- Facebook Messenger 303.0 vom 11.03.2021
Hat Ihnen unser Beitrag geholfen?