Substantive::Verben::Beispiele::Suchumfeld::Diskussionen::
Unannehmlichkeiten entsch... | Letzter Beitrag: 20 Feb. 06, 22:31 |
Hey servus, bräucht dringend eine Übersetzung für folgenden text: "Bitte entschuldigen Sie… | 5 Antworten |
Unannehmlichkeiten entstehen | Letzter Beitrag: 28 Jul. 08, 13:19 |
Ihnen können eine ganze Menge Unannehmlichkeiten entstehen My translation: This could caus… | 2 Antworten |
Entschuldigung für Unannehmlichkeiten | Letzter Beitrag: 18 Mär. 09, 12:58 |
ich möchte mich am ende eines briefes für die entstandenen unannehmlichkeiten entschuldigen … | 2 Antworten |
für etwaige Unannehmlichkeiten entschuldigen | Letzter Beitrag: 21 Sep. 10, 13:46 |
Liebe Nachbarn, ich feiere heute Abend meine Geburtstagsparty und möchte mich im Vorhinein b… | 1 Antworten |
mit diversen Unannehmlichkeiten verbunden sein | Letzter Beitrag: 19 Jan. 09, 13:10 |
Kontext: Um das Verfahren, welches nun seit mehreren Jahren läuft und welches für unsere K… | 1 Antworten |
Trotz dieser Unannehmlichkeiten hoffen wir auf weiterhin gute Zusammenarbeit. | Letzter Beitrag: 27 Nov. 08, 17:47 |
Please accept again our sincere apologies for all the inconveniences we caused in this matte… | 2 Antworten |
shit happens - Unannehmlichkeiten sind unausweichlich; so ist das Leben | Letzter Beitrag: 07 Jan. 07, 12:48 |
Is this a valid translation? (according to LEO it is) | 14 Antworten |
"You've got to embrace discomfort. .... - " Sie müssen Unannehmlichkeiten annehmen. .... | Letzter Beitrag: 16 Mai 14, 11:45 |
"You've got to embrace discomfort. It's the only way you can ... learn." Louis C.K. … | 8 Antworten |
Wir bedauern die entstandenen Unannehmlichkeiten und stimmen einer Erstattung zu | Letzter Beitrag: 28 Okt. 09, 12:42 |
We really regret the caused inconveniences and agree to the demanded refund danke :-) | 1 Antworten |
Wir bedauern die entstandenen Unannehmlichkeiten und stimmen einer Erstattung zu | Letzter Beitrag: 28 Okt. 09, 12:48 |
We really regret the caused inconveniences and agree to the demanded refund danke :-) | 2 Antworten |
Mehr |
Weitere Aktionen
Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.
Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiterkeyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
Satz Nr. 757818
info_outline Metadatawarning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copySatz kopieren infoZur Seite des Satzessubdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennenlinkDirekte Verknüpfung herstellenchevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}}
Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt. edit Diese Übersetzung bearbeitenwarning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren infoZur Seite des Satzessubdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennenlinkDirekte Verknüpfung herstellenchevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}}
Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt. edit Diese Übersetzung bearbeitenwarning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copySatz kopieren infoZur Seite des Satzessubdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen
Kommentare
Metadata
closeListen
Protokoll
Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #275966I'm sorry to have caused you such inconvenience.
Es tut mir Leid, dass ich Ihnen solche Unannehmlichkeiten verursacht habe.
hinzugefügt von jakov, am 16. Februar 2011
verknüpft von jakov, am 16. Februar 2011
verknüpft von sigfrido, am 16. Februar 2011
Es tut mir leid, dass ich Ihnen solche Unannehmlichkeiten verursacht habe.
bearbeitet von jakov, am 20. März 2013