Marcel Proust, Stéphane Heuet
Auf der Suche nach der verlorenen Zeit (Band 7)
Im Schatten junger Mädchenblüte, Teil I
22,00 €
Lieferbar
23.0 x 32.0 cm, gebunden, 48 Seiten
Übersetzt von: Kai Wilksen
ISBN 978-3-86873-262-7
Im Schatten junger Mädchenblüte ist der zweite Band von Prousts monumentalem Romanwerk. Marcel durchlebt die verwirrende Zeit des Heranwachsens und beginnt während der Sommerfrische in dem malerischen Seebad Balbec am gesellschaftlichen Leben mit seinen bizarren Regeln teilzunehmen. Seit mehr als 14 Jahren arbeitet Stéphane Heuet an der Umsetzung von Auf der Suche nach der verlorenen Zeit als Graphic Novel. Dafür wählt er die Schlüsselszenen aus der Recherche aus und vermittelt mit diesen Passagen einen Eindruck von Prousts poetischer Prosa. Bei der zeichnerischen Umsetzung lehnt er sich an den von Hergé geprägten Comic- Stil der Ligne claire der 1930er-Jahre an. Ein wunderbarer, neuer Zugang zu diesem großen Klassiker.
Marcel Proust
Marcel Proust, geboren 1871, führte ein Leben als Dandy und Schriftsteller in den höchsten Pariser Kreisen. Aufgrund seines Asthmas musste er sich aus dem gesellschaftlichen Leben zurückziehen. Von da an arbeitete er obsessiv an...
Stéphane Heuet
Stéphane Heuet, 1957 in Brest geboren, war sieben Jahre lang Matrose im Indischen Ozean und später Artdirector in Paris. Mit 35 Jahren begann er Auf der Suche nach der verlorenen Zeit als Graphic Novel umzusetzen. Er...
/// Trailer
Der Hörverlag, Montage: rbb Es ist der längste und bedeutendste Roman der
französischen Literatur: ein Zyklus aus sieben Bänden und mehreren tausend Seiten. In insgesamt 329 Folgen begibt rbbKultur sich gemeinsam mit seinen Hörer*innen auf die Suche nach der verlorenen Zeit. Im Radio wird die Lesung von montags bis freitags um 11.10 Uhr gesendet, sie steht aber auch auf rbbkultur.de, in der ARD Audiothek und als Podcast zur Verfügung. Herausfordernd, aber jede Mühe wert Darüber möchte rbbKultur – gerade in Zeiten, in denen der kulturelle Austausch noch immer eingeschränkt ist – mit Ihnen ins Gespräch kommen und
zwischen ihnen Bande knüpfen. Ab 04.01.2020 | Podcast | Proust lesen mit rbbKultur - "Auf der Suche nach der verlorenen Zeit"
rbbKultur begleitet dieses Vorhaben mit einer wöchentlichen Kolumne der
Autorin und Journalistin Doris Anselm, die einerseits die großen Momente dieses Romanzyklus feiert und andererseits zum Durchhalten und Dranbleiben anfeuert, denn dieses Werk ist wie eine Gipfeltour: herausfordernd, aber jede Mühe wert.
Zur Handlung
Der aus reichem Hause stammende Marcel Proust ist gesundheitlich angeschlagen, zieht sich in die Abgeschiedenheit zurück und begibt sich auf die "Suche nach der verlorenen Zeit". Es ist der Lebensbericht eines Erzählers, dessen größter Wunsch es von Kindheit an ist, Schriftsteller zu werden. Der aber erst Jahrzehnte des Müßiggangs hinter sich bringen muss, bis er durch eine Welle traumatischer Erinnerungen sein schöpferisches Talent
entdeckt und sich schreibend der vergessenen, verschwendeten, verlorenen Zeit vergewissert.
Die literarische Moderne steht vor der Tür, doch die Verlage merkten es nicht sofort: Den ersten Band, "In Swanns Welt" (1913), mit dem Peter Matić die Lesung beginnt, musste Marcel Proust noch auf eigene Kosten publizieren. Was folgte, ist große Literaturgeschichte.
Mehr
imago images / skata
Axinja Salnik im Gespräch mit Peter Matić
Acht Jahre, 4.195 Buchseiten, 156 Stunden Hörzeit. Diese Koordinaten definieren die Dimensionen, in denen sich Peter Matić mit der im Hörverlag erschienenen vollständigen Lesung von Marcel Prousts "Auf der Suche nach der verlorenen Zeit" bewegt. Ein Gespräch aus dem Jahr 2010.